Barrierefreie Informationskultur

• Sprachauszeichnung oder nicht Sprachauszeichnung? Das Thema beschäftigt uns alle sowohl in der Webentwicklung als auch in der Prüfung von Barrierefreiheit. Beschäftigt hat das Thema in den letzten Wochen auch Gerald Brozek (Hyperkontext: Nur Screenreader verarbeiten Sprachauszeichnung) und Fritz Weisshart (Sprachwechsel oder nicht? die Dritte)
• Im Juli fand in Wien die International Conference on Computers Helping People with Special Needs statt. Inzwischen sind die Beiträge als Buch erhältlich. Teil 1 dieses Mammutwerkes gibt’s bei google books als unvollständige Vorschau mit interessanten Artikeln u.a. zu DAISY, E-Books und Google Docs für Screenreader. Apropos Screenreader: Die müssen hier leider draußen bleiben, denn die Vorschau scheint komplett grafisch zu sein: Computers Helping People with Special Needs Teil 1
• Das Web für Menschen mit kognitiven Einschränkungen zugänglicher machen. Das Thema ist leider in der barrierefreien Diskussion immer noch etwas unterbelichtet. Eine Einführung hat Ian Pouncey geschrieben: Opera Developer Community: Web accessibility for cognitive disabilities and learning difficulties
• Barrierefreiheit und iPhone: Dazu hat Fritz Weisshart in den letzten zwei Monaten eine umfangreiche Artikelserie geschrieben. Unter anderem hat er die Apps eines Hotelportals, eines Fahrplans und von Dropbox unter die Lupe oder besser unters Voice Over genommen: Zur Barrierefreiheit von iPhone Apps - Kurztests mit VoiceOver

Was müssen Online-Redakteure wissen, um Inhalte barrierefrei und konform zu den Web Content Accessibility Guidelines 2.0 aufzubereiten? Webredakteure erfahren, worauf sie achten müssen, damit Webseiten für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind, lernen typische Arbeitsweisen und Probleme behinderter Nutzer im Web und Lösungsstrategien zur Sicherung der Barrierefreiheit im Web kennen.

Die eintägigen Workshops werden in Kooperation mit der Schweizerischen Stiftung “Zugang für alle” (ZFA) und in den Räumlichkeiten der ZFA durchgeführt. Termine sind der 20. Oktober bzw. 17. November 2010. Informationen zu Anmeldung und Inhalte gibt’s bei der Stiftung “Zugang für alle: Kurs: Barrierefreiheit in der Webredaktion”.

Beim Style Switcher scheiden sich die Geister, denn die meisten bilden Funktionen nach, die Bordmitteln des Browsers ohnehin möglich sind oder zumindest möglich sein sollten: Vergrößern von Texten und/oder Layout und das Wechseln in einen Kontrastmodus, z.B. Kontrast schwarz. In der Diskussion um Style Switcher gibt es Argumente, die für den Einsatz sprechen und Argumente dagegen: Er sei

• unnötig, weil man diese Funktionen im Browser einstellen kann,
• nützlich, weil nicht alle Nutzer die Browsermöglichkeiten kennen,
• schädlich, weil sowohl Webanbieter als auch Nutzer denken, dass Seiten ohne Style Switcher von vorneherein nicht barrierefrei seien,
• entmündigend, weil Nutzer dadurch abgehalten werden, sich mit den Browserfunktionen zu beschäftigen oder
• er greift ohnehin zu kurz, da meist nur wenige Kontrastmodi zur Verfügung stehen und nicht alle Nutzerbedürfnisse abgedeckt werden.

(more…)

• Leichtes Web und Leichte Sprache. Die “Cognitive Accessibility” steckt immer noch in den Kinderschuhen. Nur wenige Webagenturen befassen sich mit Barrierefreiheit für Menschen mit Lernschwierigkeiten. Eine dieser Agenturen ist Wertewerk. Gemeinsam mit dem Deutschen Institut für Menschenrechte hat Wertewerk die UN-Konvention zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen für’s Web umgesetzt: Ich kenne meine Rechte.
• Der BIENE-Wettbewerb der Aktion Mensch und der Stiftung Digitale Chancen geht in die siebte Runde. Auf Basis höherer Mindestanforderungen und mit neuen Kategorien werden vorbildliche barrierefreie Webangebote gesucht und ausgezeichnet. BIENE steht für: Barrierefreies Internet eröffnet neue Einsichten: BIENE-Wettbewerb besuchen und Webangebote einreichen.
• Wie steht es um die Unterstützung von HTML5 und WAI-ARIA? Einen Einblick mit Testbeispielen gibt: HTML5, ARIA Roles, and Screen Readers in May 2010
• Barrierefreies hört man außerdem vom GNU-Projekt: GNU-Projekt startet Initiative.

Mit der Vortragsreihe “Accessibility Update 2010″ wird am 9.  Juni das Tagungsjahr 2010 rund um Barrierefreiheit eingeläutet:

Die halbtägige Vortragsreihe “Accessibility Update 2010″ präsentiert neueste Trends, Entwicklungen und Projekte, um Menschen mit Behinderungen und Senioren den Zugang zu Informations- und Kommunikationstechnologien zu erleichtern, ähnlich dem Accessibility Day im Vorjahr.

Accessibility Update 2010 richtet sich an alle, die sich für Barrierefreiheit und Accessibility interessieren oder diese umsetzen, und bietet Gelegenheit für neue Kontakte mit behinderten und nicht behinderten Teilnehmern.

Diese Vortragsreihe wird von der Fachgruppe Accessibility der Schweizer Informatik Gesellschaft SI organisiert und findet am Mittwoch, 9. Juni 2010, 13-17 Uhr mit anschliessendem Apéro, an der ETH Zürich statt. Die Veranstaltung ist kostenlos und steht allen Interessierten offen.

Zum Accessibility Update 2010